Альберт Филозов

Елена Соловейй

Татьяна Пельтцер

Лидия
Федосеева-Шукшина

Татьяна Аксюта

Никита Михайловский

Ирина Мирошниченко

1981 год

1982 год

1982 год

Второй приз жюри
14-й Всесоюзный кинофестиваль (Вильнюс) по разделу фильмов для детей и юношества

Лучший фильм года по опросу журнала «Советский экран». Категория
«Лучшая актриса года»
Татьяна Аксюта

Почётный диплом Международного кинофестиваля детских и юношеских фильмов в Томаре (Португалия) актрисе Татьяне Аксюте за лучшее исполнение женской роли

«Этот фильм я и люблю, и ненавижу, — призналась автор повести Галина Щербакова, — но мне дОроги месяцы воспоминаний о съёмочном процессе. Татьяне Аксюте, которая снималась в роли Кати, было 23 года, она только что окончила ГИТИС. А Никита Михайловский ещё учился в школе. Но как этот парень играл! Мы рыдали — он был совершенством! Казалось, что 16-летний неженатый молодой человек знает о любви больше, чем его замужняя партнёрша. Он не актёрствовал, он просто жил в кадре, пропуская через себя все эмоции своего героя, буквально перерождаясь в него».

В мире кинематографа существует множество произведений, которые нашли свое воплощение на экране, и одним из таких является фильм «Вам и не снилось», основанный на одноименной повести Галины Щербаковой. Эта история, проникнутая теплом и искренностью, рассказывает о первой любви двух подростков и сложностях, с которыми им приходится столкнуться.
До повести «Роман и Юлька» Галина Щербакова написала несколько серьёзных вещей, которые никак не принимали в печать, и тогда она решила написать лёгкую любовную историю, потому что ей показалось, что это наверняка будет беспроигрышная тема. Прообразом главного героя, Ромы Лавочкина, стал сын писательницы, учившийся в десятом классе. Однажды он полез по водосточной трубе к своей возлюбленной на шестой этаж. Оставив послание на ее балконе, он уже стал спускаться, но на середине пути труба развалилась. К счастью, обошлось все без серьезных травм.
Именно этот случай и создал у Щербаковой образ: парень, падающий с большой высоты из-за любви. Написав повесть в считаные дни, Щербакова отнесла ее в редакцию журнала "Юность", но ответа от главного редактора так и не дождалась. Тогда отчаявшаяся писательница решила отправить ее на студию им. Горького. На конверте она написала "Сергею Герасимову", это был единственный человек, имя которого она знала на студии. Через три дня ей позвонила жена прославленного режиссера Тамара Макарова и пообещала, что сделает все возможное, чтобы фильм увидел свет. Спустя еще два дня Галина Щербакова уже обсуждала детали сценария с известным режиссером детских фильмов Ильей Фрезом.
Режиссером картины стал корифей советского детского кино Илья Фрэз, поставивший многие известные картины — "Это мы не проходили", "Чудак из пятого «Б»", "Приключения желтого чемоданчика", "Слон и веревочка" и другие. По словам самого Ильи Фрэза, он влюбился в повесть «с первого взгляда», сразу же приняв решение перенести ее на экран.
Получившаяся в конечном итоге картина у Галины Щербаковой, по ее собственному признанию, вызывала смешанные чувства:

«Вам и не снилось» интересен и тем, что отсылает зрителя к творчеству Уильяма Шекспира. Зачем был менять имя?
Когда режиссер обратился в Госкино с намерением снять экранизацию повести, ему категорично заявили: "Влюблённых зовут Роман и Юлия? Это что же, ваша Щербакова себя Шекспиром возомнила? Не бывать этому!". Пришлось, переименовать Джульетту, то есть Юльку, в Катю.
Помимо того, что сама история, завязанная на любви двух подростков, напоминает нам известный сюжет, интересны детали, которыми наполнен фильм. Например, накануне первого сентября классная руководительница наших героев, Татьяна Николаевна, предлагает школьникам пойти на спектакль «Вестсайдская история». «Вестсайдская история» — это легендарный бродвейский мюзикл, который в свою очередь основан на шекспировской драме «Ромео и Джульетта». В основе обеих работ лежит тема запретной любви между представителями враждующих семей.
Так, фильм Ильи Фрэза выступает своеобразным мостом между классикой и современным кинематографом. Этот выбор не только добавляет глубину сюжету, но и подчеркивает универсальность темы любви, которая способна пережить все времена и эпохи.
Когда съемки уже начались, писательница не выдержала и решила узнать у редактора "Юности" Бориса Полевого, почему ее повесть оставили без внимания. Борис Полевой ответил, что у её повести, по его мнению, очень мрачный финал. Узнав, что дело только в этом, Галина взяла с его стола рукопись, вышла из кабинета и тут же переписала последние несколько предложений. В оригинальном финале повести прыжок Ромы из окна был намеренным, но сценаристы внесли некоторые изменения. Рома не прыгает, а оступается и падает в огромный снежный сугроб. Катя подбегает к нему, пытаясь помочь подняться, но в конечном итоге они вместе падают обратно на снег. Таким образом, финал фильма оказался психологически более правдоподобным, чем драма Шекспира. Если в изначальном варианте давалось чёткое понятие, что Роман умирает, то теперь вышел неоднозначный конец, который можно было трактовать по-разному.
Спустя два месяца (осенью 1979 года), уже в разгар подготовки съёмочного процесса, повесть была напечатана в журнале под редакторским названием «Вам и не снилось».
В последующие годы Щербакова написала более 20 книг, которые читатели буквально сметали с прилавков. Однако визитной карточкой писательницы на всю жизнь осталась повесть о современных Ромео и Джульетте, которая оказалась советскому человеку ближе, чем произведения классика английской литературы.

Старшеклассница Катя Шевченко переезжает в новый дом и в новой школе знакомится с одноклассником Романом Лавочкиным. Постепенно Катя и Рома влюбляются друг в друга, и все относятся к этому по-разному: одноклассники по-доброму подшучивают, некоторые не верят в их чувства, а другие — например, классная руководительница Татьяна Николаевна— относятся к этому положительно и считают, что ребятам не следует мешать. Отец Ромы в юности был влюблен в мать Кати Людмилу, но она отвергла его. Мать Ромы, Вера, знает об этом и поэтому ревнует мужа к матери Кати и из-за этого ненавидит её, а заодно и её дочь. Она стремится всеми силами разлучить влюблённых — переводит Рому в другую школу, мешает им встречаться, но любовь Ромы и Кати от этого не прекращается и даже становится сильней и крепче, ведь юные влюблённые не представляют себе жизни друг без друга.
Тогда Вера вынуждает Рому на долгое время уехать из Москвы в Ленинград, чтобы ухаживать за якобы больной бабушкой, которая, в свою очередь, пресекает все попытки Кати связаться с Ромой. Рома, который не может понять, почему Катя не отвечает на его письма (почтальонша передаёт их бабушке Романа, и та избавляется от них), звонит Татьяне Николаевне, но та по ошибке принимает его за Михаила - своего знакомого, с которым она в ссоре, и велит ему сюда никогда больше не звонить. Ей становится известно об обмане Веры, и она сообщает правду Людмиле и её мужу Владимиру. Катя, тяжело переживающая разлуку с Ромой, решает поехать в Ленинград и выяснить всё сама. Мучаясь от неизвестности, Рома случайно слышит телефонный разговор бабушки с матерью и узнаёт, что болезнь бабушки выдумана для того, чтобы разлучить их с Катей.
Шокированный предательством близких, Рома запирается в своей комнате, а бабушка пытается достучаться до него и всё объяснить. Рома видит из окна, как во двор входит Катя, приехавшая в Ленинград. Он хочет выйти из комнаты, но бабушка не пускает его, пытаясь удержать от Кати и её «порочной» семьи. Роман раскрывает окно, зовёт Катю, но поскальзывается на подоконнике и, сломав раму, падает вниз. Его падение смягчает сугроб. Катя подбегает к нему и пытается помочь подняться, но в конечном итоге они вместе падают обратно на снег, Рома сломал от падения ногу.

Галина Щербакова не участвовала в подборе актеров, но Фрэз показывал ей все пробы, которые она потом очень долгое время хранила у себя.
На роль Романа отсмотрели тысячи молодых актёров со всей страны, и только в самом конце проб, когда уже утвердили Татьяну Аксюту, кто-то сообщил Фрэзу, что в Ленинграде есть Никита Михайловский, который, вполне возможно, очень даже подойдёт. Его отчим работал на «Ленфильме», а сам мальчик с шести лет снимался в эпизодах и был хорошо знаком с профессией актёра. Михайловский на тот момент не имел никакого актёрского образования и опыта, кроме нескольких второплановых и эпизодических ролей в кино и единственной главной роли в фильме «Дети как дети». Но на пробах он покорил всех своей естественностью, и его тут же утвердили.
Галина Щербакова говорила: «Но как этот мальчик играл! Мы рыдали – он был совершенством! Казалось, что юный 16-летний подросток знает о любви больше, чем его замужняя партнёрша. Он не актерствовал, он просто жил в кадре, пропуская через себя все эмоции своего героя, буквально перерождаясь в него».

Татьяна Аксюта вспоминала: «Меня утвердили почти сразу, а партнера мне не могли найти буквально до запланированного начала съемок. Никита не пробовался, о нем случайно вспомнила ассистент режиссера, обратившая внимание на какую-то из его ранних работ. Никита приехал из Ленинграда, и его сразу утвердили. Тогда он был еще школьником, учился в 9 классе. В перерывах между работой занимался с репетиторами, чтобы не отстать от программы… Парень не играл, он просто жил в кадре, пропускал через себя все эмоции своего героя, в буквальном смысле становясь Ромкой. На его фоне я просто фальшивила. Только от Бога такой талант перевоплощения, без разрушения собственной личности... Илья Фрэз – большой знаток детского кино, он любил снимать по пять-шесть дублей подряд, добиваясь совершенства. Для Никиты хватало одного – он внутренне готовил себя к каждому дублю, и раскрывался сразу».

Никите прочили большое будущее в кино, но он сыграл всего несколько ролей. Сразу после окончания института сценических искусств молодой человек ушел в ленинградский андеграунд, а чуть позже занялся экспериментальным искусством, основав неформатную студию. Затем он вернулся к съемкам. В общей сложности за его плечами 18 актерских работ.
Через десять лет после съемок "Вам и не снилось" Михайловский внезапно заболел лейкозом. Друзья и поклонники через газеты собирали ему деньги на операцию. В сборе средств на нее, в том числе, приняли участие Маргарет Тэтчер, Борис Ельцин, Гарри Каспаров. Никиту отправили в одну из клиник Лондона, однако все усилия врачей спасти жизнь молодого актера оказались безрезультатными. В возрасте 27 лет Никита Михайловский умер. Во время лечения Никита взял себе псевдоним «Роман», надеясь, что это поможет ему выздороветь, ведь его Ромка Лавочкин выжил. Но только в кино драматический финал можно изменить по желанию...

На роль Кати почти сразу утвердили актрису Татьяну Аксюту. У актрисы была такая трогательная юная внешность, что никто и не заподозрил, что она на семь лет старше своего экранного возлюбленного. На момент съемок Татьяне Аксюте было 23 года (она уже закончила ГИТИС, успешно играла на сцене Центрального Детского театра (ныне РАМТ), а Никите Михайловскому всего 16, он ещё учился в школе. Но даже съемочная группа долго не подозревала, что у актеров довольно большая разница в возрасте. После выхода фильма Татьяна Аксюта обрела толпы поклонников старшего школьного возраста. Они были в шоке, когда узнавали, что эта девочка закончила и школу, и институт и даже уже вышла замуж.
В фильмографии Татьяны Аксюты всего 13 работ. Роль Кати Шевченко из фильма «Вам и не снилось» стала визитной карточкой Татьяны Аксюты. После того как лента вышла на экраны, актриса получила горы писем от поклонников, однако самой себе на экране она настолько не понравилась, что приняла решение сосредоточиться на выступлениях в театре и не сниматься. В дальнейшем Татьяна отметится ещё в нескольких киносказках, в частности – в картине «Там, на неведомых дорожках…», где вновь пересечётся на одной площадке с Татьяной Пельтцер, сыгравшей в «Вам и не снилось…» коварную бабушку Ромы. Актриса не снимается с конца 90-х. До 2002 года она работала в Российском академическом молодежном театре. После того как Аксюта оставила кинематограф, она нашла свое призвание в педагогике и сейчас ведет театральный кружок, обучая азам актерской профессии детей.

Исполнители главных ролей стали всенародными любимцами. Никита Михайловский, юноша с тонким лицом и взрослыми, грустными глазами, стал кумиром миллионов советских девчонок. Между тем, критиков потрясло не только редкое обаяние Никиты, но и его способность не играть, а проживать жизнь героя в буквальном смысле этого слова.
На роль матери Кати пробовалось множество известных актрис, в том числе для проб из Киева приезжала Ада Роговцева, но режиссёр всем говорил «нет», потому что заранее утвердил на эту роль Ирину Мирошниченко, которая тогда попала в аварию и поэтому носила фиксирующий воротник на шее, и Фрэз ждал, пока она поправится. Ирина Мирошниченко вспоминала: «Сниматься я начала, едва оклемалась, хотя голова после сотрясения мозга продолжала болеть, а шея все равно еще оставалась в корсете».
Лидия Федосеева-Шукшина сразу дала своё согласие на съёмки. Она сыграла строгую мать, из-за ревности к первой любви мужа запрещавшую сыну общаться с дочерью Людмилы. Отца Романа, в юности любившего Людмилу, сыграл Альберт Филозов. Актер Альберт Филозов после того, как сыграл отца Ромы, получил несколько ярких ролей, в том числе в фильме “Мэри Поппинс, до свидания” с Натальей Андрейченко и Олегом Табаковым. Филозов снимался в кино до 2015 году и работал преподавателем во ВГИКе.
Неподражаемую бабушку Ромки, притворяющуюся смертельно больной, сыграла народная артистка СССР Татьяна Пельтцер. Еще до этого звезда снялась более чем в шестидесяти фильмах и имела огромный театральный опыт. Тогда ей уже было 77 лет, и она лихо курила в кадре, закинув ноги на стол, залезала на табуретку и убеждала внука в том, что «все у него еще будет».

А образ классной руководительницы, преподавательницы русского языка и литературы, которая так хорошо разбирается в чувствах учеников, а в реальной жизни отвергает любовь, воплотила Елена Соловей. Она живет в своих учениках, забывая порой о себе и своей личной жизни, старается им помочь не только словами, но и делами. И конечно, она покровительствует юным влюбленным — Роману и Кате.
«Вам и не снилось» – фильм не про школьную жизнь, а про попытку взрослых помешать чувствам детей, которые ощущают себя взрослыми и способными самим принимать решения. Но некоторые из актеров, которые сыграли одноклассников Ромы и Кати, потом остались в профессии – и очень надолго.
Исполнительница роли Алены (эта героиня в начале сидела с Катей, но была вынуждена уступить место Роме) в кино оказалась далеко не случайно – Екатерина Васильева была дочерью актрисы Жанны Прохоренко и режиссёра Евгения Васильева. На момент съемок она училась во ВГИКе, в мастерской Сергея Герасимова и Тамары Макаровой, которые и продвигали экранизацию повести Щербаковой, и для Васильевой это была первая роль в кино. В дальнейшем она продолжала регулярно сниматься – среди её работ телефильм «Гостья из будущего» (учительница 6 «Б»), «Лев Толстой», «Пока гром не грянет».
Вадим Курков - Сашка, одноклассник. Очень активный ученик в классе, куда 1 сентября пришла новенькая Катя, тоже попал в фильм из ВГИКа, из мастерской Герасимова и Макаровой. После диплома снимался достаточно много – в фильмах «Змеелов», «На златом крыльце сидели...», «Чёрный квадрат» и многих других, но чаще работал в озвучании зарубежной кинопродукции.
Дмитрий Полонский - одноклассник (в шляпе). Ещё один из одноклассников главных героев фильма тоже был человеком, который знал о кино не понаслышке. Дмитрий родился в семье известного советского режиссёра-документалиста, в 1980-м окончил ГИТИС, а первую роль сыграл именно в «Вам и не снилось» – ему тогда было 23 года. Затем в его карьере был театр «Сфера», несколько ролей в кино (например, в сериалах «Возвращение Мухтара» и «Чудотворец»), но больше всего Полонский известен как актер дубляжа.

Фильм снимался не в хронологическом порядке и почти с самого конца, поэтому актёры не всегда понимали то, что говорили по сюжету.
Многие сцены фильма снимались на юго-западе Москвы, в окрестностях метро «Юго-Западная» и «Ясенево», в тех же местах, где когда-то проходили съемки фильмов "Ирония судьбы, или С легким паром" и "Покровские ворота". Фильм интересен тем, что в основном показывает не парадный центр столицы, а его окраины. Новая квартира, куда переезжает семья Кати, находится в 16-этажном доме № 21 по Енисейской улице возле станции метро «Бабушкинская». Семья Ромы проживает рядом, в длинном 12-этажном доме № 25 по той же улице. Оба дома построены незадолго до съёмок, в 1979 году.
Но самая интересная история связана с местом съемок финальной сцены. Финальную сцену снимали в двух городах – Москве и Ленинграде. Герой Никиты Михайловского срывается с подоконника в Ленинграде это знаменитый Толстовский дом (№ 17 по улице Рубинштейна), а падает на землю уже в столице во дворе дома № 34 на Спиридоновке. Однако дом остается почти неизвестным даже жителям этого района. Строение (а это до сих пор жилой дом) полностью скрыто за глухими воротами и надежно охраняется, попасть во двор невозможно...
Для школьных эпизодов выбрали школу № 780 в Ясенево (сегодня это школа № 1103). По сюжету герои переезжают в новый спальный район, а значит, и школа должна быть свежей и стоять среди новостроек. 780-я подошла идеально, ее директор с радостью согласилась на предложение Фрэза. Классы специально не готовили, в кадр все попало в том виде, в каком было в жизни. Ученики были в восторге от того, что в их школе снимают кино, и стремились попасть в кадр хоть мельком. И некоторым это удалось: в сцене беседы мамы Романа с директором за окном можно увидеть, как дети катят огромную катушку. На время съемок пришелся субботник, и как только стало известно, что в директорском кабинете снимается кино, на задний двор кинулись два класса. А поскольку особого мусора для уборки найти не могли, школьники, чтобы попасть в кадр, начали катать стоявшую там деревянную катушку.

В 1980 году Москва принимала XXII летние Олимпийские игры — «напоминания» об этом событии присутствуют сразу в нескольких сценах. В школе, где учатся главные герои, на окнах висят олимпийские плакаты. Даже финский «отличный джем, смородиновый», который привозит мама Татьяны Николаевны, — один из «атрибутов» Олимпиады-80.
В фильме во время урока 1-го сентября школьники бегут к окнам, чтобы посмотреть на только открывшийся магазин. В кадре нам показывают "Лейпциг". Несмотря на то, что он находился на тогдашней окраине Москвы — в Тёплом Стане, это был мегапопулярный магазин, где продавались все группы товаров из дружественной ГДР. Взрослые туда катались за одеждой и кожгалантереей, а дети мечтали посетить абсолютно феерический отдел игрушек. Чего стоила огромная модель железной дороги в интерьерах универмага, которую мы видим, когда школьники гуляют потом по магазину!
Михайловский, хоть и имел за плечами некоторый актёрский опыт, по воспоминаниям, не мог правильно отыграть сцену с первых дублей и «раскочегаривался» только к шестому дублю, в то время как Аксюта, привыкшая играть на сцене, изображала нужные эмоции почти с первого раза и к шестому дублю уже начинала сдавать. В результате, по словам Щербаковой, почти все сцены фильма состоят из серединных дублей.
Лирическая сцена прогулки героев снималась в замечательном парке близ музея-усадьбы «Останкино». Здесь и сегодня гуляют москвичи. Венок из листьев, который Катя носит на голове в сцене в парке, был сплетен Татьяной Аксютой во время затянувшейся паузы в съемках. Чтобы чем-то занять себя, актриса сплела венок, который так понравился режиссеру и остальным членам киногруппы, что попал в кадр.
Сегодня, как и 40 лет назад, дети дружат, отвоевывают у родителей право на самостоятельность и, конечно, влюбляются. Пропитанный любовью фильм, в котором главные герои прошли через множество испытаний, до сих пор любим зрителями. Уважительный разговор о культуре чувств, начатый авторами, привлек и социальной значимостью проблемы современной молодежи.
Фильм о любви двух советских подростков имел просто оглушительный успех. По опросу журнала "Советский экран", его признали лучшим фильмом 1981 года.
Картина 1980 года стала одной из самых успешных в прокате за 1981 год, ее посмотрели более 26 миллионов зрителей.

Многие поклонники фильма отмечают, что он вряд ли получился бы таким проникновенным, если бы не музыкальное сопровождение. Песня "Последняя поэма", музыку к которой написал Алексей Рыбников, получила известность и неслыханную популярность в стране.
Звучащая в фильме песня «Последняя поэма» (на стихи Рабиндраната Тагора в переводе Аделины Адалис) была написана композитором Алексеем Рыбниковым ещё в 1970 году, во время работы над фильмом «Остров сокровищ», но стала известна только в 1981 году, когда вышел на экраны фильм «Вам и не снилось…» Песню исполнили Ирина Отиева и Вера Соколова.
Композитор вспоминал, что на создание этого произведения его натолкнуло творчество Рабиндраната Тагора: «В 1970 году была написана мелодия, которую долгое время никуда не удавалось пристроить. И однажды, взяв с полки роман Рабиндраната Тагора „Последняя поэма“, завершавшийся стихами в переводе поэтессы Аделины Адалис, я был поражён, насколько точно и легко ранее неизвестные мне стихи легли на эту мелодию десятилетней давности…»
После выхода картины песня стала популярной, вышла в финал фестиваля «Песня-81», причём из двух вариантов исполнения — Ирины Отиевой и ВИА «Ялла» (придавшей песне восточный колорит) — с преимуществом лишь в несколько голосов из многих тысяч вышел ВИА «Ялла».
Рыбников написал для фильма несколько инструментальных тем на основе песни «Последняя поэма», её исполнили Государственный симфонический оркестр Госкино СССР под руководством дирижёра Александра Петухова и вокально-инструментальная группа «33⅓».
Некоторые композиции появлялись в различных альбомах с музыкой Рыбникова. В частности, следующие треки появились среди прочих на втором диске коллекционного издания 2005 года под названием «Музыка кино», выпущенном лейблом «Студия Алексея Рыбникова»:
Кроме того, в квартире Татьяны Николаевны можно услышать фрагмент композиции «Alouette» Поля Мориа из телепередачи «В мире животных», а также композиции в исполнении Ирины Отиевой; «Импровизацию в стиле джаз-рок», под которую танцуют ребята в парке, и в дуэте с Верой Соколовой вокальную версию песни Тото Кутуньо «Soli», звучащую в сцене, где учащиеся школы посещают открывшийся 1 сентября универмаг.
В фильме 2018 года «Тренер» песню акапелльно исполняют болельщики клуба «Метеор».